Ozlem Dalkiran è libera

Buone notizie da Istanbul! Il 25 ottobre 2017, la Corte di Assise di Istanbul ha rilasciato in libertà condizionale otto difensori dei diritti umani, tra cui Ozlem Dalkiran, membro di Helsinki Citizens’ Assembly, organizzazione partner di SabirFest e membro della comunità Sabir Maydan. SabirFest 2017 era stato dedicato anche a Ozlem. Esprimiamo la nostra felicità e la nostra solidarietà a Ozlem, nonché a Emel Kurma, segretario generale di Helsinki Citizens’ Assembly.

Ozlem Dalkiran e gli altri difensori dei diritti umani erano stati arrestati il ​​5 luglio 2017, mentre stavano partecipando a un seminario di formazione sui diritti umani in materia di "trauma e sicurezza digitale" a Büyükada (Prinkipo), İstanbul. Durante il raid della polizia, otto difensori dei diritti umani vennero arrestati e due rilasciati, ma posti sotto controllo giudiziario, accusati di appartenenza e sostegno ad organizzazioni illegali. Il capo d’imputazione manca di una base giuridica. Ozlem e gli altri difensori di diritti umani si trovano in realtà a dover affrontare processi politicamente motivati, che costituiscono un tentativo di silenziare le voci critiche all'interno della Turchia.

Purtroppo, ci sono altri amici, ai quali sono state dedicate le edizioni passate di SabirFest, e che si trovano ancora in galera, come il blogger egiziano Alaa Abdelfattah o il giornalista egiziano Ismail Iskandarany. A nome di tutte le amiche e di tutti gli amici di SabirFest e della comunità SabirMaydan, chiediamo ancora una volta la loro liberazione immediata!

Ozlem Dalkiran is free

Good news from Istanbul! On October 25, 2017, the Assize Court of Istanbul has conditionally released eight human rights defenders, while their trial continues, including Ozlem Dalkiran, a member of the Helsinki Citizens’ Assembly, partner organization of SabirFest and member of the Sabir Maydan community. SabirFest 2017 was dedicated among others to Ozlem as well. We express our happiness and solidarity to Ozlem, as well as to Emel Kurma, the Secretary General of Helsinki Citizens’ Assembly.

Ozlem Dalkiran and the other human rights defenders had been arrested on July 5, 2017, while they were participating in a human rights training workshop on “coping with trauma and digital security” in Büyükada (Prinkipo), İstanbul. During the police raid, 8 rights defenders were detained and 2 were released on judicial control. They were indicted with charges of membership to illegal organisation and aiding illegal organisations. The indictment that had been prepared lacks a legal basis. Ozlem and the other rights defenders face politically motivated prosecutions, which are an attempt to silence critical voices within Turkey.

Unfortunately, there are other friends, to whom SabirFest’s past editions were dedicated, and who are still detained, such as the Egyptian blogger Alaa Abdelfattah or the Egyptian journalist Ismail Iskandarany. On behalf of all SabirFest friends and the SabirMaydan community, we are asking again for their immediate release!